M C Escher : A self portrait


Some of the self-referential statements that I tried are as follows :

"A self-referential statement refers to itself"
"God created Himself"
"I was speaking what I was listening"
"Not all articles in that magazine are diplomatic"
"Recursion means recursion"

And then my old maraaThii poem :

"aayushyaachyaa ekaa mahatwaachyaa Tappyaawar maage waLuun paahataa.nnaa,
malaa miich disalo
aayushyaachyaa ekaa mahatwaachyaa Tappyaawar maage waLuun paahataa.nnaa,
aataa mahatwaachaa Tappa kashaalaa mhaNaayache ashaa koDyaat mii paDaloy!"